Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS BORE SEA

Tramp: 

• MS CARELIE (akt. Pos. östl. Gotland, ETA 07.08., 13:00)
• MS ATHOS (akt. Pos. Klaipeda ab, ETA 07.08., 15:00)

Auf Reede liegt:

• MS NEUSEBORG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS WILSON AVILES ( 8PBH3, Barbados, 89 m, IMO 9313709 ) am Schlutupkai 1
• MS INA LEHMANN ( V2GZ2, Antigua and Barbuda, 90 m, IMO 9805427 ) am Lehmannkai 1
• MS KESSU ( V2HS7, Antigua and Barbuda, 107 m, IMO 9519808 ) am Konstinkai
• MS FREDO ( DPCD, Germany, 82 m, IMO 8504208 ) bei Nordgetreide 
• MS ST. PAULI 2 ( DGEG, Germany, 107 m, IMO 9166467 ) am Konstinkai

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• —

Gegen 06:15 Uhr passierte die MS INA LEHMANN beladen mit Zellulose aus Kunda den Lehmannkai 2 auf ihrem Weg zum Lehmannkai 1:

Und etwa 20 Minuten später passierte in der Gegenrichtung die MS SVEALAND mit Getreide vom Silo am Vorwerker Hafen nach Lissabon:

Heute war mein Spotterfreund und Schiffsmakler Malte Classens im Dienst und schickte dem Port-Diary die Aufnahmen für diesen Bericht…lieben Dank dafür .

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS MSC FERROL II, MS CORONA SEA

Tramp: 

• MS INA LEHMANN
• MS WILSON AVILES
• MS FREDO
• MS NEUSEBORG (akt. Pos. öst. Cuxhaven, ETA 06.08., 07:00)
• MS CARELIE (akt. Pos. Loviisa ab, ETA 07.08., 13:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) jetzt am Silo Vorwerker Hafen
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4
• MS VÄSTERBOTTEN ( 5BHU2, Cyprus, 119 m, IMO 9436226 ) am Lehmannkai 2
• MS HELGA ( V4ZB4, St. Kitts and Nevis, 79 m, IMO 8402577 ) bei Nordgetreide
• MS KESSU ( V2HS7, Antigua and Barbuda, 107 m, IMO 9519808 ) am Konstinkai
• MS NICKI ( 5BPP5, Cyprus, 89 m, IMO 9370276 ) am Lagerhaus Lübeck
• MS ST. PAULI 2 ( DGEG, Germany, 107 m, IMO 9166467 ) am Konstinkai

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• —

Seit dem frühen Morgen liegt die MS NICKI am Lagerhaus Lübeck…hier am 04.10.2011 noch als BLUE BAY bei Brüggen:

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• —

Tramp: 

• MS ST. PAULI 2
• MS INA LEHMANN (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 05.08., 05:00)
• MS WILSON AVILES (akt. Pos. Nordsee Richtung Brunsbüttel, ETA 05.08., 08:00)
• MS FREDO (akt. Pos. noch in Gdansk, ETA 05.08., 18:00)

Auf Reede liegt:

• MS NICKI

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) jetzt am Silo Vorwerker Hafen
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4
• MS VÄSTERBOTTEN ( 5BHU2, Cyprus, 119 m, IMO 9436226 ) am Lehmannkai 2
• MS HELGA ( V4ZB4, St. Kitts and Nevis, 79 m, IMO 8402577 ) bei Nordgetreide
• MS KESSU ( V2HS7, Antigua and Barbuda, 107 m, IMO 9519808 ) am Konstinkai
• MS BORE SONG ( PDFS, Netherlands, 195 m, IMO 9443566 ) am Lehmannkai 2 LP1

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• —

Die MS TUNDRALAND verholte am frühen Morgen nach einer Woche vom Nordlandkai zum Skandinavienkai…gegen 07:15 Uhr passierte sie dabei den Lehmannkai 2:

Seit Sonntagnachmittag liegt die MS HELGA bei Nordgetreide:

Heute war mein Spotterfreund und Schiffsmakler Malte Classens im Dienst und schickte dem Port-Diary die Aufnahmen für diesen Bericht…lieben Dank dafür .

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS TIMCA, MS BORE SONG, MS TAVASTLAND

Tramp: 

• MS KESSU
• MS NICKI (ETA spät)
• MS ST. PAULI 2 (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 04.08., 08:00)
• MS INA LEHMANN (akt. Pos. südl. Hanko, ETA 04.08., 22:00)
• MS WILSON AVILES (akt. Pos. Sunderland ab, ETA 05.08., 08:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) am Konstinkai
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4
• MS VÄSTERBOTTEN ( 5BHU2, Cyprus, 119 m, IMO 9436226 ) am Lehmannkai 2
• MS HELGA ( V4ZB4, St. Kitts and Nevis, 79 m, IMO 8402577 ) bei Nordgetreide

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

VÄSTERBOTTEN und HELGA als Eingänge in der Trampfahrt und einmal Linie…heute geht der Blick im Album Aus aller Welt aber mal ganz schön weit in die Ferne…China   .

07.06.2026: MS MIN LIANG auf dem Jangtsekiang in China….das 129 Meter lange Binnen-Containerschiff ist auf dem Jangtsekiang in den Provinzen Jiangsu, Anhui und Hubei unterwegs…seine MMSI lautet 413884206…Trivia: die Hauptstadt der Provinz Hubei ist das wegen eines bestimmten Virus aus dem Jahr 2019 unrühmlich in Erinnerung gebliebene Wuhan…Photos by Regina Pawils:

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS BORE SEA

Tramp: 

• MS VÄSTERBOTTEN
• MS HELGA
• MS KESSU (akt. Pos. Nordsee Richtung Skagen, ETA 03.08., 14:00)
• MS NICKI (akt. Pos. Ghent ab, ETA 04.08., 00:00)
• MS ST. PAULI 2 (akt. Pos. Höhe Gävle, ETA 04.08., 08:00)
• MS WILSON AVILES (akt. Pos. noch in Sunderland, ETA 05.08., 08:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) am Konstinkai
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

Die Fotos in diesem Bericht kommen heute vom Kiel-Kanal…mein Spotterfreund Malte Classens war dort und schickte dem Port-Diary die Aufnahmen für diesen Bericht…lieben Dank dafür .

MS CONTAINERSHIPS AURORA auf dem Weg nach Hamburg in Höhe Breiholz:

Offshore-Spezialschiff MS ARIADNE auf dem Weg von Rostock nach Cherbourg in Höhe Breiholz:

Schlepper WATERLAND mit Schlepper WULF 7 + WAGENBORG BARGE 10 auf dem Weg von Rostock nach Eemshaven in Höhe Sehestedt:

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS GENCA

Tramp: 

• MS VÄSTERBOTTEN (akt. Pos. nördl. Gotland, ETA 02.08., 14:00)
• MS HELGA (akt. Pos. Gdansk ab, ETA 02.08., 18:00)
• MS KESSU (akt. Pos. Nordspitze Schottlands, ETA 03.08., 14:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS GROSSE FREIHEIT ( CQEA5, Portugal, 107 m, IMO 9507142 ) am Konstinkai
• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) am Konstinkai
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

Heute gegen 07:00 Uhr erreichte die MS CORONA SEA den Seelandkai…im “Schlepptau” hatte sie ihre “Tankstelle” MTS ANNIKA…nach dem Brand im Oktober 2024 ist das Bunkerschiff seit etwas über einem Monat wieder im Dienst und zeigt sich jetzt in dunkelblau statt schwarz:

Aktuell ist die Hamburger Firma Taucher Knoth mit Sanierungsarbeiten an der Eric-Warburg-Brücke beschäftigt…dafür machte sich vor zehn Tagen ihr Tauch- und Bergungsschiff TK 8 auf den Weg durch den Kanal nach Lübeck…in den Unterbrechungspausen hält es sich im Wallhafen wie hier heute nachmittag oder am Lübecker Bauhof des WSA auf:

Heute waren meine beiden Spotterfreunde unterwegs…Malte Classens war in Herrenwyk, Bernd auf der Wallhalbinsel…vielen Dank euch beiden für die dem Port-Diary zur Verfügung gestellten Aufnahmen .

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS CORONA SEA

Tramp: 

• MS VÄSTERBOTTEN (akt. Pos. zw. Sundsvall und Gävle, ETA 02.08., 15:00)
• MS KESSU (akt. Pos. Nordwestküste Schottlands, ETA 03.08., 14:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS GROSSE FREIHEIT ( CQEA5, Portugal, 107 m, IMO 9507142 ) am Konstinkai
• MS SVEALAND ( V2IE9, Antigua and Barbuda, 89 m, IMO 9195743 ) am Konstinkai
• MS KAMILLA ( V2CU2, Antigua and Barbuda, 115 m, IMO 9427081 ) am Nordlandkai Anl. 4

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

SVEALAND und KAMILLA als Eingänge in der Trampfahrt und einmal Linie…der Blick geht ein weiteres mal zurück ins letzte Jahr nach Kiel   .

15.08.2025: MS COLOR FANTASY ausghend nach Oslo auf der Kieler Förde:

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS BORE SONG

Tramp: 

• MS KAMILLA
• MS SVEALAND
• MS KESSU (akt. Pos. Galway ab, ETA 03.08., 14:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS GROSSE FREIHEIT ( CQEA5, Portugal, 107 m, IMO 9507142 ) am Konstinkai

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

Heute startet der Bericht mit einigen Eindrücken aus dem frühmorgendlichen Travemünde…um 05:45 Uhr passierte die einlaufende MS BORE SEA die Nordermole:

Eine halbe Stunde später folgte die MS MSC CALISTA II zum Lehmannkai 2:

Und eine weitere Viertelstunde später dann die MS FINNSWAN zum Skandinavienkai:

Lotsenversetzdienst hatte heute die MS STEIN:

Um 07:15 Uhr passierte die MS MSC CALISTA II den Lehmannkai 2 auf dem Weg zum CTL Siems:

Seit dem Wochenende ist der Schlepper VB RÖNNEBECK vorübergehend in Travemünde stationiert… erster Einsatz war dann heute:

Ebenfalls frühmorgens passierte die vom Vorwerker Hafen ausgegangene MS NM COPENHAGEN den Lehmannkai 2 in Richtung Lisbon:

Zur gleichen Zeit lag die MS BORE SEA am Seelandkai in der Abfertigung:

Heute waren meine beiden Spotterfreunde unterwegs…Malte Classens war in Herrenwyk, Bernd in Travemünde…vielen Dank euch beiden für die dem Port-Diary zur Verfügung gestellten Aufnahmen .

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• MS MSC CALISTA II, MS BORE SEA

Tramp: 

• MS GROSSE FREIHEIT
• MS KAMILLA (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 30.07., 07:00)
• MS SVEALAND (akt. Pos. Höhe Skagen, ETA 30.07., 09:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS NM COPENHAGEN ( CQ2428, Portugal, 114 m, IMO 9534274 ) am Silo Vorwerker Hafen
• MS HALLAND ( 5BMA2, Cyprus, 119 m, IMO 9436238 ) am Lehmannkai 2

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

Keine Eingänge in der Trampfahrt und einmal Linie…wir schauen heute zurück in das Jahr 2008   .

30.07.2008: MS SYLVIA ausgehend in Höhe Herrenwyk…das 2008 auf der UMO SHIPPING INDUSTRY & TRADE – KARADENIZ EREGLI, TURKEY als TIME gebaute Schiff ist seit der Inbetriebnahme als MS SYLVIA unter der Flagge von Antigua and Barbuda unterwegs…aktuell ist es auf dem Weg von Riga nach Le Légué in Frankreich:

Viele Grüsse

Waterclerk

Guten Abend

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie – Ro-Ro/Container:

• —

Tramp: 

• MS GROSSE FREIHEIT (akt. Pos. zw. Gotland und Ventspils, ETA 29.07., 12:00)
• MS KAMILLA (akt. Pos. südl. Hanko, ETA 29.07., 23:00)
• MS SVEALAND (akt. Pos. Nordsee Richtung Skagen, ETA 30.07., 11:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

• MS NM COPENHAGEN ( CQ2428, Portugal, 114 m, IMO 9534274 ) am Silo Vorwerker Hafen
• MS LOTTALAND ( YLPO, Latvia, 90 m, IMO 9155975 ) bei Brüggen
• MS HALLAND ( 5BMA2, Cyprus, 119 m, IMO 9436238 ) am Lehmannkai 2
• MS GENCA ( PHKD, Netherlands, 205 m, IMO 9307372 ) am Lehmannkai 2 LP1

Besuch/Überlieger/Auflieger/Reparatur:

• MS TUNDRALAND ( SKHZ, Sweden, 191 m, IMO 9343273 ) am Nordlandkai Anl. 1

Am frühen Morgen verholte die MS TAVASTLAND nach einer Woche vom Nordlandkai zum Skandinavienkai…hier passierte sie um 06:00 Uhr den Lehmannkai 2…im Tagesverlauf ging es noch einmal zum Schlutupkai 2 bevor es dann am Abend von Travemünde aus rausging nach Zeebrugge:

Um 07:00 Uhr passierte dann die einlaufende MS LOTTALAND den Lehmannki 2 mit Hafer auf dem Weg zu Brüggen:

Zur gleichen Zeit passierte das Binnenschiff FIGHTER den Lehmannkai 2 auf dem Weg vom Klughafen zu Nordgetreide:

Am Lehmannkai 3 wurde das Binnenschiff WELS mit Rundholz beladen:

Heute war mein Spotterfreund und Schiffsmakler Malte Classens im Dienst und schickte dem Port-Diary die Aufnahmen für diesen Bericht…lieben Dank dafür .

Viele Grüsse

Waterclerk