Kalender
Juni 2025
M D M D F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
Archiv
2053028
Users Today : 569
Users Yesterday : 763

Berichte

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRICA, MS GENCA

Tramp:

  • MS LARGONA
  • MS TORPO
  • MS KAISA
  • MS MAGDA D
  • MS TRANSSSONORO
  • MS CARTEN MARIA
  • MS SEELAND (akt. Pos. zw. Stockholm und Gotland, ETA 16.02., 07:00)
  • MS RONJA (akt. Pos. südwestl. Plymouth, ETA 17.02., 11:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS REEPERBAHN ( DJHB2, Germany, 92 m, IMO 8607725 ) am Konstinkai
  • MS JOHANN ( D5HS1, Liberia, 114 m, IMO 9534298 ) am Rautenbergsilo
  • MS BALTICA ( 9HA2607, Malta, 159 m, IMO 8813154 ) am Lehmannkai 2
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Bevor dann morgen wieder ein neuer Schub an Trampfahrt in Lübeck eintrifft, gab es heute nicht viel zu sehen….und das bei Kaiserwetter…

 

…am Rautenbergsilo herrrschte heute Wochenendruhe bei der MS JOHANN wie hier gegen 11:35 Uhr:

 

 johann 150214 11.35 Hi NK 2 

 

Gegen Mittag lief die MS REEPERBAHN mit einer Ladung Rundholz nach Lübeck ein…um 12:00 Uhr passierte sie Gothmund mit Ziel Konstinkai:

 

 reeperbahn 01 150214 11.55 GM 2 

 

 reeperbahn 02 150214 11.55 GM 2 

 

 reeperbahn 03 150214 11.55 GM 2 

 

 reeperbahn 04 150214 11.55 GM 2 

 

 reeperbahn 05 150214 11.55 GM 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRANSPAPER, MS STENA FORERUNNER, MS SHIPPER, MS BALTICA

Tramp:

  • MS REEPERBAHN
  • MS LARGONA (akt. Pos. zw. Klaipeda und Bornholm, ETA 15.02., 02:00)
  • MS TORPO (akt. Pos. Nordsee Richtung Brunsbüttel, ETA 15.02., 09:00)
  • MS KAISA (akt. Pos. Klaipeda ab, ETA 15.02., 10:00)
  • MS MAGDA D (akt. Pos. noch in Gdansk, ETA 15.02., 13:00)
  • MS TRANSSSONORO (akt. Pos. nordwestl. Gotland, ETA 15.02., 16:00)
  • MS CARTEN MARIA (akt. Pos. zw. Tallinn und Gotland, ETA 15.02., 21:00)
  • MS SEELAND (akt. Pos. Örnsköldsvik ab, ETA 16.02., 07:00)
  • MS RONJA (akt. Pos. noch in Bristol, ETA 17.02., 06:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS FINNMILL ( OJQG, Finland, 186 m, IMO 9212656 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS JOHANN ( D5HS1, Liberia, 114 m, IMO 9534298 ) am Rautenbergsilo
  • MS SEAGARD ( OJIW, Finland, 154 m, IMO 9198977 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Am frühen Nachmittag lief das MTS NEPTUN vom Lagerhaus Lübeck aus…um 13:30 Uhr passierte es den Nordlandkai in Richtung Gothenburg:

 

 neptunus 01 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 02 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 03 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 04 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 05 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 06 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 07 150213 13.30 NK 2

 

 neptunus 08 150213 13.30 NK 2

 

Am Rautenbergsilo wurde am Nachmittag das Binnenschiff WELS beladen:

 

 bs wels 150213 15.35 Hi NK 2

 

Davor wurde die gestern eingetroffene MS JOHANN gelöscht…hier der Stand der Arbeiten gegen 15:30 Uhr:

 

 johann 150213 15.35 Hi NK 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS PULPCA, MS SEAGARD, MS CARRIER, MS FINNMILL

Tramp:

  • MS TORPO (akt. Pos. Blyth ab, ETA 15.02., 10:00)
  • MS TRANSSSONORO (akt. Pos. Höhe Gävle, ETA 15.02., 16:00)
  • MS RONJA (akt. Pos. noch in Bristol, ETA 17.02., 06:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS KATRIN ( 9HA3001, Malta, 99 m, IMO 9155987 ) am Schlutupkai 1
  • MS JOHANN ( D5HS1, Liberia, 114 m, IMO 9534298 ) am Rautenbergsilo
  • MT NEPTUNUS ( OUZC2, Denmark, 119 m, IMO 9410519) am Lagerhaus Lübeck
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Bei der am frühen Morgen eingetroffenen MS VOHBURG wurden gegen 12:30 Uhr mit zwei Gängen am CTL Siems Container be-und entladen:

 

 vohburg 01 150212 12.30 HI 2

 

 vohburg 02 150212 12.30 HI 2

 

Gegen Mittag lief die MS JOHANN mit einer Ladung Dünger nach Lübeck ein…um 12:40 Uhr passierte sie dabei die Herreninsel auf ihrem Weg zum Rautenbergsilo:

 

 johann 01 150212 12.45 HI 2

 

 johann 02 150212 12.45 HI 2

 

 johann 03 150212 12.45 HI 2

 

 johann 04 150212 12.45 HI 2

 

 johann 05 150212 12.45 HI 2

 

 johann 06 150212 12.45 HI 2

 

 johann 07 150212 12.45 HI 2

 

 johann 08 150212 12.45 HI 2

 

 johann 09 150212 12.45 HI 2

 

 johann 10 150212 12.45 HI 2

 

Wenig später folgte das MTS NEPTUNUS mit einer Ladung Flüssigdünger zum Lagerhaus Lübeck…hier traveaufwärts bei der Passage der Herreninsel:

 

 neptunus 01 150212 13.00 HW 2

 

 neptunus 02 150212 13.00 HW 2

 

 neptunus 03 150212 13.00 HW 2

 

 neptunus 04 150212 13.00 HW 2

 

Am Lehmannkai 2 heute die MS GENCA für die Hanko-Abfahrt am Abend:

 

 genca 150212 12.40 Vo HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS GENCA, MS VOHBURG, MS TRANSREEL

Tramp:

  • MT NEPTUNUS
  • MS RONJA (akt. Pos. noch in Bristol, ETA 17.02., 06:00)

Auf Reede liegt:

  • MS JOHANN

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS KATRIN ( 9HA3001, Malta, 99 m, IMO 9155987 ) am Schlutupkai 1
  • MS ELM K ( 3EVH2, Panama, 186 m, IMO 9614294 ) am Rautenbergsilo
  • MS SABINA ( OJMJ, Finland, 82 m, IMO 8616635 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Gegen Mittag lief die MS SABINA mit einer Ladung Dünger nach Lübeck ein…um 11:15 Uhr passierte sie dabei den Nordlandkai in Richtung Lagerhaus Lübeck:

 

 sabina 01 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 02 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 03 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 04 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 05 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 06 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 07 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 08 150211 11.15 NK 2

 

 sabina 09 150211 11.15 NK 2

 

Etwas später machte die MS KATRIN am Schlutupkai 1 fest…sie brachte ebenfalls eine Partie Dünger nach Lübeck…um 16:35 Uhr hievte man gerade das Bobcat in die Luke 1:

 

 katrin 01 150211 16.35 HW 2 

 

 katrin 02 150211 16.35 HW 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRICA

Tramp:

  • MS KATRIN
  • MS SABINA
  • MS JOHANN (ETA spät)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS FRIEDRICH RUSS ( V2NC, Antigua and Barbuda, 154 m, IMO 9186417 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS ELM K ( 3EVH2, Panama, 186 m, IMO 9614294 ) am Rautenbergsilo
  • MS WIEBKE D ( V2CN, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 7924401 ) bei Nordgetreide
  • MS ST. PAULI ( ZDFJ3, Gibraltar, 92 m, IMO 8214358 ) am Konstinkai
  • MS POLARIS ( DGPF, Germany, 122 m, IMO 8716100 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Am Morgen lief die MS ST. PAULI mit einer Ladung Rundholz nach Lübeck ein…um 09:20 Uhr passierte sie den Nordlandkai kurz vorm Anlegen am Konstinkai:

 

 st. pauli 01 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 02 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 03 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 04 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 05 150210 09.20 NK 2

 

Der Platz des bordeigenen Krans ist noch frei:

 

 st. pauli 06 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 07 150210 09.20 NK 2

 

 st. pauli 08 150210 09.20 NK 2

 

Schubboot EDITH bei einer ihren vielen Rückankünfte am WSA Karlshof zurück aus dem Elbe-Lübeck-Kanal…diesmal hat sie den beladenen Klappschubleichter DELPHIN dabei, der dann auf den Weitertransport mit Schlepper HANS zum Verklappen in der Ostsee wartete:

 

 sb edith. sl delphin 150210 09.20 Se NK 2

 

Nach Fertigstellung am Nordlandkai verholte die MS FINNTIDE nach Herrenwyk…hier hat sie bereits gedreht und näherte sich um 16:20 Uhr langsam dem TRE-Anleger des Lehmannkais 2…von hier aus ging es am Abend dann nach Rostock:

 

 finntide 150210 16.20 Se HI 2

 

Kurz zuvor machte die MS STENA FORERUNNER am Seelandkai fest, an dem gleich mit der Entlöschung der Ladung begonnen wurde:

 

 finntide 150210 16.20 bu HI 2

 

 stena forerunner 150210 16.20 Hi HI 2

 

Seit Samstagabend liegt die MS WIEBKE D mit einer Ladung Mais bei Nordgetreide:

 

 wiebke d 150210 16.20 Se HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS FINNTIDE, MS POLARIS, MS STENA FORERUNNER

Tramp:

  • MS ST. PAULI
  • MS SABINA (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 11.02., 19:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS FRIEDRICH RUSS ( V2NC, Antigua and Barbuda, 154 m, IMO 9186417 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS ELM K ( 3EVH2, Panama, 186 m, IMO 9614294 ) am Rautenbergsilo
  • MS WIEBKE D ( V2CN, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 7924401 ) bei Nordgetreide
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Heute früh lief der panamesische 186-m-Bulker MS ELM K in Ballast nach Lübeck ein…assistiert wurde er dabei von den Schleppern SIMSON und KIEL…gegen 11:30 Uhr war die Beladung bereits im Gange…hier ein Rundgang um das zwei Jahre alte Schiff:

 

 elm k 01 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 02 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 03 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 04 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 05 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 06 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 07 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 08 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 09 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 10 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 11 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 12 150209 11.30 NK 2 

 

 elm k 13 150209 11.30 NK 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS FRIEDRICH RUSS, MS HELENA

Tramp:

  • MS ST. PAULI (akt. Pos. noch in Arendal, ETA 10.02., 07:00)
  • MS SABINA (akt. Pos. Höhe Turku, ETA 11.02., 19:00)

Auf Reede liegt:

  • MS ELM K

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS PULPCA ( PHMT, Netherlands, 205 m, IMO 9345386 ) am Lehmannkai 2
  • MS TRANSPAPER ( SKEC, Sweden, 191 m, IMO 9334959 ) am Nordlandkai Anl. 2
  • MS WIEBKE D ( V2CN, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 7924401 ) bei Nordgetreide
  • MS FEMBRIA ( MPTX6, United Kingdom, 117 m, IMO 9350771 ) am Lehmannkai 2
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Am Lehmannkai 1 wurde heute die Ladung Zellulose der MS FEMBRIA gelöscht…hier der Stand der Arbeiten gegen 14:20 Uhr…am Abend verholte sie zur morgigen Restentlöschung an den Lehmannkai 2:

 

 fembria 150208 14.20 Se HI 2

 

Nach Verholung vom Nordlandkai wurde die MS BALTICA am Nachmittag am TRE-Anleger des Lehmannkais 2 für St. Petersburg beladen…am späten Nachmittag legte sie dann ab:

 

 baltica 01 150208 14.25 HI 2

 

 baltica 02 150208 14.25 HI 2

 

Für zweieinhalb Stunden lag die aus Kemi und Oulu eingetroffene MS TRANSPAPER am Schlutupkai 2 bevor sie am Nachmittag zum Nordlandkai verholte:

 

 transpaper 150208 14.25 Se HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS GENCA, MS TRANSPAPER, MS PULPCA

Tramp:

  • MS ELM K

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS BALTICA ( 9HA2607, Malta, 157 m, IMO 8813154 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS FINNMILL ( OJQG, Finland, 186 m, IMO 9212656 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS LARGONA ( J8TE9, St. Vincent and the Grenadines, 63 m, IMO 7713345 ) am Lehmannkai 1, Warteposition
  • MS WIEBKE D ( V2CN, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 7924401 ) bei Nordgetreide
  • MS FEMBRIA ( MPTX6, United Kingdom, 117 m, IMO 9350771 ) am Lehmannkai 1
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Am Seelandkai wurden heute die MS PAULINE RUSS und die MS TRICA abgefertigt…die Bilder wurden gegen 14:20 Uhr aufgenommen:

 

 pauline russ 01 150207 14.30 HI 2

 

 pauline russ 02 150207 14.30 HI 2

 

 pauline russ 03 150207 14.30 HI 2

 

 trica 150207 14.30 Hi HI 2

 

Einen fliegenden Wechsel zweier “Zellulose”-Schiffe gab es heute nachmittag am Lehmannkai 1…während die MS TRANSSONORO um 14:30 Uhr ablegte, passierte die MS FEMBRIA bereits die Herreninsel-Enge…vorm CTL Siems passierten sich dann beide…für die TRANSSONORO ging es weiter nach Ventspils, für die FEMBRIA nach Steuerboard an den Löschplatz…hier der Ablauf in chronologischer Folge:

 

 transsonoro 01 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 02 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 03 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 04 150207 14.40 HI 2

 

 transsonoro 05 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 06 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 07 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 08 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 09 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 10 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 11 150207 14.40 HI 2

 

 transsonoro 12 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 13 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 14 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 15 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 16 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 17 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 18 150207 14.40 HI 2

 

 fembria 19 150207 14.40 HI 2

 

Am Lehmannkai 1 liegt immer noch die MS LARGONA…dem am Kai stehenden Auto zu Folge könnten Reparaturarbeiten der Grund sein:

 

 largona 150207 14.45 Hi HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRICA, MS EXPORTER, MS BALTICA

Tramp:

  • MS TRANSSONORO
  • MS FEMBRIA
  • MS WIEBKE D
  • MS ELM K (akt. Pos. Immingham ab, ETA 08.02., a.m.)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS PAULINE RUSS ( V2OF, Antigua and Barbuda, 154 m, IMO 9198989 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS FINNMILL ( OJQG, Finland, 186 m, IMO 9212656 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS LARGONA ( J8TE9, St. Vincent and the Grenadines, 63 m, IMO 7713345 ) am Lehmannkai 1, Warteposition
  • MS ELKE D ( V2NB, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8814196 ) bei Nordgetreide
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Ein grauer Schleier lag heute den ganzen Tag über Lübeck und machte das Spotten nahezu unmöglich…hier nur ein kurzer Eindruck vom Seelandkai gegen 14:30 Uhr…dort wurde die MS TRADER abgefertigt:

 

 trader 01 150506 14.30 HI 2 

 

 trader 02 150506 14.30 HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend 🙂

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS STENA FORERUNNER, MS PAULINE RUSS, MS TRADER

Tramp:

  • MS IZBORSK
  • MS TRANSSONORO (akt. Pos. südl. Öland, ETA 07.02., 07:00)
  • MS FEMBRIA (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 07.02., 09:00)
  • MS WIEBKE D (akt. Pos. noch in Gdansk, ETA 07.02., 18:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS SELENE PRAHM ( DCNG, Germany, 75 m, IMO 9100059 ) am Rautenbergsilo
  • MS LARGONA ( J8TE9, St. Vincent and the Grenadines, 63 m, IMO 7713345 ) am Lehmannkai 1, Warteposition
  • MS ELKE D ( V2NB, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8814196 ) bei Nordgetreide
  • MS FINNMILL ( OJQG, Finland, 186 m, IMO 9212656 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS DUNE-2 ( J8B3720, St. Vincent and the Grenadines, 114 m, IMO 8728048 ) am Konstinkai
  • MS NOORTRUCK ( DFRY, Germany, 54 m, IMO 7403158 ) am LMG-Kai

Auflieger im Lübecker Hafen:

  • MS HANNA ( 5BGV2, Cyprus, 134 m, IMO 9376048 ) am Querpier Lehmannkai 2

Gegen Mittag lief dann nach knapp vier Monaten Abwesenheit mal wieder die MS FINNMILL nach Lübeck ein…gegen 11:30 Uhr passierte sie zusammen mit Schlepper SIMSON im Standby-Modus Schlutup auf dem Weg zum Nordlandkai…auch die FINNMILL jetzt mit einem neuen “Schlot”:

 

 finnmill 01 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 02 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 03 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 04 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 05 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 06 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 07 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 08 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 09 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 10 150205 11.30 SL 2

 

 simson 150205 11.30 Se SL 2

 

 finnmill 11 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 12 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 13 150205 11.30 SL 2

 

 finnmill 14 150205 11.30 SL 2

 

Am Schlutupkai 1 wurde zur gleichen Zeit das Binnenschiff ARIME mit einer Ladung Raps beladen:

 

 bs arime 150205 11.40 Vo SL 2

 

Am Konstinkai lag weiterhin die MS DUNE-2:

 

 dune-2 150205 12.00 Vo WBB 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk