Kalender
Februar 2025
M D M D F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
Archiv
1949255
Users Today : 665
Users Yesterday : 326

Berichte

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS TRANSEUROPA, MS STENA FORERUNNER
  • Tramp: MS RIONA, MS GALAN, MS ADELE (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 24.07., a.m.), MS ALTELAND (avisiert 25.07.)  

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS ELKE D ( V2NB, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8814196 ) bei Nordgetreide
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS VASILIY SHUKSHIN ( 9HNH8, Malta, 90 m, IMO 9057288 ) am Schlutupkai 1
  • MS MIDAS ( OIZZ, Finland, 106 m, IMO 9002659 ) am Schlutupkai 2
  • MS LANDY ( LAFA7, Norway, 111 m, IMO 9031428 ) am Lehmannkai 1

Nach drei Wochen hatten wir heute mal wieder eine Dauerregen-Wetterlage und von Hochsommer immer noch keine Spur, da die Zeit dazwischen auch nicht gerade "prickelnd" war Smiley:

Nach genau 24 Stunden Aufenthalt am Lagerhaus Lübeck lief heute MT AZURYTH nach Klaipeda aus und passierte um 12:35 Uhr den Nordlandkai:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS LANDY, MS STENA FORECASTER, MS MIDAS
  • Tramp: MS RIONA (akt. Pos. nördl. Öland, ETA 23.07., 10:00), MS GALAN (akt. Pos. nördl. Gotland, ETA 23.07., 20:00) 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS ELKE D ( V2NB, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8814196 ) bei Nordgetreide
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS VASILIY SHUKSHIN ( 9HNH8, Malta, 90 m, IMO 9057288 ) am Schlutupkai 1
  • MS TRANSLUBECA ( DMGU, Germany, 159 m, IMO 8706040 ) am Lehmannkai 2
  • MT AZURYTH ( YJQQ4, Vanuatu, 105 m, IMO 8111518 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS FINNHAWK ( OJNL, Finland, 163 m, IMO 9207895 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS FINNMILL ( SCIO, Sweden, 186 m, IMO 9212656 ) am Nordlandkai Anl. 1

Gestern abend machte die MS VASILIY SHUKSHIN mit einer Ladung Dünger am Schlutupkai 1 fest…die Aufnahmen zeigen den Stand der Entlöschung gegen 10:45 Uhr:

Auch heute noch lag die MS GRAND unter Beladung am Lehmannkai 2…am Abend ging es dann aber raus nach Vyborg:

Am Lehmannkai 3 lag heute das Binnenschiff ANDREA unter Entlöschung…nach Fertigstellung ging es wieder Richtung Süden durch den Elbe-Lübeck-Kanal:

Gegen mittag lief MT AZURYTH mit einer Ladung Flüssigdünger nach Lübeck ein…hier passierte sie Schlutup um 12:35 Uhr auf dem Weg zum Lagerhaus Lübeck:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS PLYCA, MS FINNMILL, MS TRANSREEL, MS TRANSLUBECA, MS FINNHAWK
  • Tramp: MT AZURYTH, MS ELKE D (ETA spät), MS RIONA (akt. Pos. Höhe Stockholm, ETA 23.07., 10:00), MS GALAN (akt. Pos. Höhe Tallinn-Helsinki, ETA 23.07., 20:00) 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS GRAND ( V4SC, St. Kitts and Nevis, 114 m, IMO 8877253 ) am Lehmannkai 2
  • MS VOLGO-BALT 210 ( UESJ, Russian Federation, 114 m, IMO 8230376) am CTL Siems
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS VASILIY SHUKSHIN ( 9HNH8, Malta, 90 m, IMO 9057288 ) am Schlutupkai 1

An meinem heutigen freien Tag habe ich mich mal mit der MS TIMCA etwas ausführlicher beschäftigt Smiley:

Heute vormittag lief sie nach Lübeck ein und passierte um 10:00 Uhr den Schlutupkai 1:

Kurze Zeit später drehte sie dann in Höhe Schlutupkai 2, um anschliessend rückwärts den Seelandkai anzusteuern…für den Individualverkehr hiess das "Vorfahrt achten" Smiley:

Danach lag sie dann für zwei Stunden zusammen mit ihrer Schwester GENCA einträchtig am Seelandkai…die Aufnahmen sind von 12:45 Uhr:

Kurz danach verholte sie dann quer über die Trave zum Schlutupkai 2…nach einer erneuten Verholung zurück zum Seelandkai ging es dann am Abend raus nach Hanko:

Heute lief die MS VOLGO-BALT 210 mit einer Ladung Rundholz nach Lübeck ein…um 13:00 Uhr passierte sie dabei Schlutup auf dem Weg zum CTL Siems:

Hier dann noch ein Schwester-Treffen zwischen der VOLGO-BALT 210 und GRAND am Lehmannkai 2:

Heute gegen 10:15 Uhr waren die Löscharbeiten bei der MS LEONIE schon weit vorangeschritten…am frühen Nachmittag lief sie dann aus und machte Platz für die einlaufende MS VASILIY SHUKSHIN…momentan liegt sie auf Reede for order:

Am Abend lief die MS TRANSRUSSIA planmässig vom Lehmannkai 2 kommend aus und passierte um 21:25 Uhr Travemünde und die Nordermole:

Gleich dahinter folgte die entladene MS LAUGA von Nordgetreide kommend…ihre Destination ist St. Petersburg:

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS TIMCA
  • Tramp: MS VOLGO-BALT 210, VASILIY SHUKSHIN, MT AZURYTH (akt. Pos. zw. Klaipeda und Bornholm, ETA 21.07., 08:00) 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS GRAND ( V4SC, St. Kitts and Nevis, 114 m, IMO 8877253 ) am Lehmannkai 2
  • MS LAUGA ( UAOD, Russian Federation, 95 m, IMO 7612503 ) bei Nordgetreide
  • MS TRANSRUSSIA ( DHCO2, Germany, 180 m, IMO 9010151 ) am Lehmannkai 2
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS LEONIE ( PHLE, Netherlands, 90 m, IMO 9331361 ) am Schlutupkai 1
  • MS GENCA ( PHKD, Netherlands, 205 m, IMO 9307372 ) am Seelandkai 

Weiterhin am Schlutupkai 1 liegt die MS LEONIE…die Aufnahmen sind von heute früh um 06:30 Uhr bei ersten Sonnenstrahlen:

Am Nachmittag gegen 16:30 Uhr einmal die MS LEONIE "zum anfassen" Smiley:

Heute mittag lief das polnische Binnenschiff WODNIK vom Lehmannkai 3 in Richtung Elbe-Lübeck-Kanal und passierte hier den Nordlandkai:

Von Reede aus ist die MS GRAND heute nach Lübeck eingelaufen…die Aufnahmen von 16:30 Uhr zeigen sie unter Beladung von…naja…es sieht nach palettiertem Stückgut aus…vielleicht weiss ja jemand mehr darüber Smiley:

Und hier dann noch der Nachtrag zu gestern…Offshore Service Catamaran SOLWAY bei ein paar "Manövrierübungen" in Höhe Nordlandkai: 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS TRANSRUSSIA, MS GENCA
  • Tramp: MS VOLGO-BALT 210 (akt. Pos. südöstl. Gotland, ETA 20.07., 06:00), MS VASILIY SHUKSHIN (akt. Pos. nördl. Gotland, ETA 20.07., 18:00) 

Auf Reede liegt:

  • MS GRAND 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS LAUGA ( UAOD, Russian Federation, 95 m, IMO 7612503 ) bei Nordgetreide
  • MS STENA FORERUNNER ( SBJP, Sweden. 195 m, IMO 9227259 ) am Seelandkai
  • MS FINNKRAFT ( OJNK, Finland, 163 m, IMO 9207883 ) am Nordlandkai Anl. 2
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS LEONIE ( PHLE, Netherlands, 90 m, IMO 9331361 ) am Schlutupkai 1 

Schon am Morgen bot das Wetter Licht- und Schattenspiele am Schlutupkai 1…gestern abend ist die MS LEONIE mit einer Ladung Dünger in Lübeck eingetroffen…zum Zeitpunkt der Aufnahmen gegen 06:20 Uhr hatten die Löscharbeiten noch nicht begonnen:

Auch die MS FEED FISKAA lag heute früh um 06:50 Uhr im Schattenspiel der neben ihr liegenden MS TRANWOOD…sie hatte Sonntag früh am Rautenbergsilo festgemacht:

Heute früh verholte der Offshore Service Catamaran SOLWAY (ex FINTRY ONE) mal wieder von Lübeck nach Travemünde…in Höhe Nordlandkai demonstrierte er seine Manövrierfähigkeiten…mehr Bilder davon morgen im Bericht…im Forum ein Vergleich gestern/heute:

Am Morgen verholte das Binnenschiff RUPENHORN nach Entlöschung am Lehmannkai 3 traveaufwärts in den Wallhafen:

Am Nachmittag gegen 15:00 Uhr war die Beladung der MS FEED FISKAA (ex TORNATOR) schon gut vorangeschritten…am frühen Abend ging es dann raus nach Fiskaa:

Das TORNATOR-blau kommt an einigen Stellen schon wieder zum Vorschein:

Das Binnenschiff THORSTEN lag heute zur Beladung am Henningskai:

Heute früh erreichte die MS LAUGA von Reede kommend mit einer Ladung Mais die Nordgetreide-Kaianlage…die Aufnahme ist von heute 15:45 Uhr:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS FRIEDRICH RUSS, MS TRANSPAPER, MS STENA FORERUNNER
  • Tramp: MS GRAND, MS VOLGO-BALT 210 (akt. Pos. zw. Tallinn und Gotland, ETA 20.07., 06:00), MS VASILIY SHUKSHIN (akt. Pos. Linie Helsinki-Tallinn, ETA 20.07., 16:00) 

Auf Reede liegt:

  • MS LAUGA 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS BONDENAU ( V2CI4, Antigua and Barbuda, 88 m, IMO 9356854 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS TRANSWOOD ( SJEI, Sweden, 179 m, IMO 9232785 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS BARENTSZZEE ( PCXN, Netherlands, 70 m, IMO 7349467 ) am Lehmannkai 4
  • MS BIRKA EXPORTER ( OJDA, Finland, 122 m, IMO 8820860 ) am Lehmannkai 2
  • MS SONORO ( ZDEN9, Gibraltar, 100 m, IMO 9199397 ) am Lehmannkai 1
  • MS FEED FISKAA ( V2QF3, Antigua and Barbuda, 90 m, IMO 9115999 ) am Rautenbergsilo
  • MS ANTARES ( LAPW5, Norway, 158 m, IMO 8500680 ) am Seelandkai
  • MS LEONIE ( PHLE, Netherlands, 90 m, IMO 9331361 ) am Schlutupkai 1 

Gestern abend lief die MS BARENTSZZEE mit einer Ladung Düngerkalk nach Lübeck ein…die Aufnahmen von 14:30 Uhr zeigen sie in Warteposition zur Entlöschung am Lehmannkai 4:

Ein Überraschungsgast traf heute mittag von Travemünde kommend am Seelandkai ein, die MS ANTARES…leider "versteckte" sie sich ein wenig am Anleger 1:

Ebenfalls eine "alte Bekannte" war mit der MS SANDNES  heute am Lehmannkai 3 zu Besuch…die Aufnahmen zeigen sie bei der Selbstentlöschung ihrer Ladung Splitt gegen 14:50 Uhr…am Abend ging es raus nach Jelsa:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS PLYCA, MS VASALAND, MS HELENA, MS BIRKA EXPORTER
  • Tramp: MS SANDNES, MS FEED FISKAA, MS SONORO, MS LAUGA, MS LEONIE (akt. Pos. südwestl. Öland, ETA spät), MS GRAND (akt. Pos. Kaliningrad ab, ETA 19.07., 11:00), MS VOLGO-BALT 210 (akt. Pos. westl. St. Petersburg, ETA 20.07., 06:00) 

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS BONDENAU ( V2CI4, Antigua and Barbuda, 88 m, IMO 9356854 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS TRANSWOOD ( SJEI, Sweden, 179 m, IMO 9232785 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS BARENTSZZEE ( PCXN, Netherlands, 70 m, IMO 7349467 ) am Lehmannkai 4

Heute mittag lief die MS KAIE mit einer Ladung Roheisen nach Lübeck ein…die Aufnahmen zeigen sie kurz vor Erreichen ihres Liegeplatzes am Lehmannkai 3…schon am Abend ging es wieder raus in Richtung Kiel:

Nach langer Wartezeit war sie dann doch heute wieder in Lübeck eingetroffen…die Aufnahmen von 13:30 Uhr zeigen die MS TIMCA unter Beladung am Seelandkai…um 16:15 Uhr ging es dann mit leichter Verspätung nach Hanko:

Am frühen Nachmittag lief dann die MS BONDENAU mit einer Ladung Futtermittel nach Lübeck ein…um 14:15 Uhr passierte sie Schlutup auf ihrem Weg zum Lagerhaus Lübeck:

Bereits gestern am frühen Nachmittag verliess das tschechische Binnenschiff MARKETA Lübeck-Herrenwyk in Richtung Elbe-Lübeck-Kanal:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS TIMCA, MS TRANSEUROPA, MS TRANSWOOD
  • Tramp: MS KAIE, MS BONDENAU, MS BARENTSZZEE (akt. Pos. südl. Helsingborg, ETA 17.07., 03:00 oder früher), MS SANDNES (akt. Pos. Höhe Varberg, ETA Lübeck über Kiel 17.07., a.m.), MS FEED FISKAA (akt. Pos. noch in Fredrikstad, avisiert 17.07., a.m.), MS SONORO (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 17.07., 15:00), MS LAUGA (akt. Pos. Höhe Amsterdam, ETA 17.07., 20:00)

Auf Reede liegt:

  • MS LANDY

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS CAROLINE RUSS ( V2OC, Antigua and Barbuda, 154 m, IMO 9197533 ) am Seelandkai
  • MS VISURGIS ( V2BN, Antigua and Barbuda, 90 m, IMO 9155975 ) am Lehmannkai 1
  • MS KLAVERBANK ( PCJI, Netherlands, 100 m, IMO 9518244 ) am Lagerhaus Lübeck

Heute am frühen Nachmittag legte die MT ANTRACYTH vom Lagerhaus Lübeck ab:

Eine dreiviertel Stunde später passierte sie auf ihrem Weg traveabwärts erst die SIEGFRIED LEHMANN am Lehmannkai 4 und danach die MS VISURGIS am Lehmannkai 1…Zielhafen ist Ventspils:

Die MS KLAVERBANK liegt weiterhin am Lagerhaus Lübeck, die Löscharbeiten wurden heute, wie hier zu sehen, des öfteren durch Regen unterbrochen:

Heute lag die MS SIEGFRIED LEHMANN noch am Lehmannkai 4…am Abend lief sie dann mit neuer Order nach Riga aus:

Am frühen Morgen machte die MS VISURGIS mit einer Ladung Zellulose am Lehmannkai 1 fest…die Aufnahmen entstanden bei Licht-und Schattenspielen am frühen Nachmittag:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS CAROLINE RUSS, MS STENA FORECASTER
  • Tramp: MS VISURGIS, MS KAIE (akt. Pos. südl. Gotland, ETA 16.07., 07:00), MS BONDENAU (akt. Pos. zw. Tallinn und Gotland, ETA 16.07., 15:00)

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS FINNHAWK ( OJNL, Finland, 163 m, IMO 9207895 ) am Nordlandkai Anl. 2
  • MS FINNMILL ( SCIO, Sweden, 186 m, IMO 9212656 ) am CTL Nordlandkai Anl. 1
  • MS SIEGFRIED LEHMANN ( XYKP, Myanmar, 81 m, IMO 8003931 ) am Lehmannkai 4
  • MT ANTRACYTH ( 5BYC2, Cyprus, 86 m, IMO 8706349 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS KLAVERBANK ( PCJI, Netherlands, 100 m, IMO 9518244 ) am Lagerhaus Lübeck
  • MS TRANSLUBECA ( DMGU, Germany, 159 m, IMO 8706040 ) am Lehmannkai 2

Heute morgen lief die MS KLAVERBANK mit einer Ladung Dünger nach Lübeck ein…auf ihrem Weg zum Lagerhaus Lübeck passierte sie den Nordlandkai um 08:45 Uhr:

Gegen mittag verliess das Binnenschiff ANDREA nach Entladung am Lehmannkai 3  Lübeck und passierte auf dem Weg zum Elbe-Lübeck-Kanal hier den Nordlandkai:

Gegen mittag lag der Zollkreuzer GLÜCKSTADT am Konstinkai:

Gestern nachmittag hat die MS VOLGO-BALT 195 mit einer Ladung Rundholz am CTL Siems festgemacht…die Aufnahme zeigt den Stand der Entlöschung gegen 16:30 Uhr…am späten Abend lief sie wieder aus in Richtung St. Petersburg:

Viele Grüsse

Waterclerk

 

Guten Abend Smiley

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

  • Linie: MS FINNMILL, MS TRANSLUBECA, MS TRANSREEL, MS STENA FORERUNNER, MS FINNHAWK
  • Tramp: MS KLAVERBANK, MT ANTRACYTH, MS VISURGIS (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 15.07., 07:00), MS KAIE (akt. Pos. westl. Tallinn, ETA 16.07., 10:00)

Auflieger im Hafen:

  • MS TILL ( V2FF7, Antigua and Barbuda, 81 m, IMO 9390381 ) bei der LMG
  • MS VIVARA ( 9HA2093, Malta, 109 m, IMO 9203708 ) bei der LMG
  • Tug MISTRAL ( DPUQ, Germany, 33 m, IMO 6923888 ) bei der LMG

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS RUBYN ( J8B2973, St. Vincent and the Grenadines, 80 m, IMO 8511885 ) am Lehmannkai 3
  • MS VOLGO-BALT 195 ( UFVS, Russian Federation, 114 m, IMO 8865999 ) am CTL Siems
  • MS SIEGFRIED LEHMANN ( XYKP, Myanmar, 81 m, IMO 8003931 ) am Lehmannkai 4

Heute morgen lief das Binnenschiff STECKNITZ nach Abfertigung am Lehmannkai 3 die Trave hoch in Richtung Elbe-Lübeck-Kanal und passierte hier den Nordlandkai:

Am Nachmittag lief die MS ASTRA wieder vom Lagerhaus Lübeck aus…auf ihrem Weg nach Liepaja passierte sie gegen 15:15 Uhr traveabwärts den Nordlandkai:

Am Lehmannkai 4 lag heute gegen 15:30 Uhr noch die abgefertigte MS SIEGFRIED LEHMANN:

Am Henningskai lag heute nachmittag das Binnenschiff HEINER unter Beladung einer Partie Schrott:

Viele Grüsse

Waterclerk