Kalender
Archiv
2029066
Users Today : 721
Users Yesterday : 898

Monats-Archive: Juli 2016

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:


Tramp:

  • MS JAN D

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS LISA D ( V2OK3, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8205187 ) bei Nordgetreide
  • MS VÄSTERBOTTEN ( 5BHU2, Cyprus, 119 m, IMO 9436226 ) am Lehmannkai 1
  • MS JORK RULER ( 5BXR2, Cyprus, 141 m, IMO 9328027 ) am CTL Siems
  • MS BORE SEA ( OJOU, Finland, 195 m, IMO 9443554 ) am Schlutupkai 2

Gegen Mittag lief das Binnenschiff NEPTUN vom Lehmannkai 3 aus und passierte hier den Nordlandkai in Richtung Elbe-Lübeck-Kanal:

 

 bs neptun 01 160711 11.30 NK 2

 

 bs neptun 02 160711 11.30 NK 2

 

 bs neptun 03 160711 11.30 NK 2

 

Am Nachmittag lief die am frühen Morgen mit einer Ladung Rundholz eingetroffene MS HAGLAND CHIEF wieder vom Konstinkai aus…um 15:05 Uhr passierte sie den Nordlandkai in Richtung Norwegen:

 

 hagland chief 01 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 02 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 03 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 04 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 05 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 06 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 07 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 08 160711 15.05 NK 2

 

 hagland chief 09 160711 15.05 NK 2

 

Erstanlauf der MS BORE SEA in Lübeck am TRE-Anleger des Lehmannkais 2 und später am Schlutupkai 2…mit 195 m nur 10 Meter kürzer als Spliethoff’s Trafexpress-Klasse vertritt sie momentan die MS TRICA…die Aufnahmen zeigen sie gegen 15:45 Uhr:

 

 bore sea 01 160711 15.45 SL 2

 

 bore sea 02 160711 15.45 SL 2

 

 bore sea 03 160711 15.45 SL 2

 

 bore sea 04 160711 15.45 SL 2

 

 bore sea 05 160711 15.45 SL 2

 

 bore sea 06 160711 15.55 HI 2

 

 bore sea 07 160711 15.55 JI 2

 

Um 16:00 Uhr traf die MS MIRANDA nach Rückverholung vom Nordlandkai wieder am Seelandkai ein:

 

 miranda 01 160711 16.00 HI 2

 

 miranda 02 160711 16.00 HI 2

 

 miranda 03 160711 16.00 HI 2

 

 miranda 04 160711 16.00 HI 2

 

 miranda 05 160711 16.00 HI 2

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRANSPULP, MS TRANSREEL, MS SCA ORTVIKEN, MS BORE SEA

Tramp:

  • MS HAGLAND CHIEF
  • MS JAN D (akt. Pos. Klaipeda ab, ETA 12.07., 17:00)

Auf Reede liegt:

  • MS VÄSTERBOTTEN

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS LISA D ( V2OK3, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8205187 ) bei Nordgetreide
  • MS TRANSSONORO ( ZDEN9, Gibraltar, 100 m, IMO 9199397 ) am Lehmannkai 1

Am späten Vormittag machte die MS TRANSSONORO mit einer Ladung Zellulose am Lehmannkai 1 fest…die Aufnahmen entstanden knapp zwei Stunden später gegen 12:45 Uhr:

 

 transsonoro 01 160710 12.45 HI 2

 

 transsonoro 02 160710 12.45 HI 2

 

Am CTL Siems hatte man gerade zur gleichen Zeit die MS SOLOMG fertiggestellt und eine Dreiviertelstunde später ging es raus nach Vuosaari:

 

 solong 01 160710 12.45 HI 2

 

 solong 02 160710 12.45 HI 2

 

 solong 03 160710 12.45 HI 2

 

 solong 04 160710 12.45 HI 2

 

Das Fahrgastschiff HERTHA QUANDT mittags in Höhe Herreninsel in Leerfahrt auf dem Rückweg nach Lübeck:

 

 hertha quandt 01 160710 12.45 HI 2

 

 hertha quandt 02 160710 12.45 HI 2

 

Und hier mal wieder zwei Griffe ins Archiv: Für morgen ist die MS SCA ORTVIKEN mal wieder für Lübeck avisiert…In den 90er Jahren war ihre Namensvorgängerin des öfteren in Lübeck zu Besuch…das 1990 in Emden gebaute Schiff lief bis 1996 als ORTVIKEN…danach war sie noch als ALTELAND und LEHMANN PAPER unterwegs…zwischenzeitlich ist sie als LADY MISURATA in der Türkei verschrottet worden:

 

 ortviken 2

 

Desweiteren hat sich die neue BORE SEA (Bj. 2011) angekündigt…auch ihre Vorgängerin war in den 90ern oft mit Papier für Transfennica in Lübeck…der Sietasbau von 1990 läuft seit 1999 unter dem Namen MS MIDAS und ist im Moment weiterhin unter finnischer Flagge für Godby Shipping im Liniendienst in der Karibik tätig…beide Aufnahmen entstanden im Eiswinter 95/96 in Höhe Schlutup:

 

 bore sea 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS SOLONG, MS PULPCA

Tramp:

  • MS TRANSSONORO
  • MS HAGLAND CHIEF (akt. Pos. Höhe Skagen, ETA 11.07., 06:00)

Auf Reede liegt:

  • MS VÄSTERBOTTEN

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS LISA D ( V2OK3, Antigua and Barbuda, 74 m, IMO 8205187 ) bei Nordgetreide

Um 15:00 Uhr lag die MS SCA OBBOLA abgefertigt und auslaufbereit am Schlutupkai 2:

 

 sca obbola 01 160709 16.00 SL 2

 

Am Nachmittag lief die MS LISA D mit einer Ladung Mais nach Lübeck ein…gegen 16:15 Uhr passierte sie Schlutup auf ihrem Weg zu Nordgetreide:

 

 lisa d 01 160709 16.15 SL 2

 

 lisa d 02 160709 16.15 SL 2

 

 lisa d 03 160709 16.15 SL 2

 

 lisa d 04 160709 16.15 SL 2

 

 lisa d 05 160709 16.15 SL 2

 

 lisa d 06 160709 16.15 SL 2

 

Ihr entgegen kam dabei die MS SCA OBBOLA, die kurz zuvor vom Schlutupkai 2 abgelegt hatte…für sie ging es raus nach Malmö:

 

 lisa d 07 160709 16.15 SL 2 

 

 lisa d 08 160709 16.15 SL 2 

 

 sca obbola 02 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 03 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 04 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 05 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 06 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 07 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 08 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 09 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 10 160709 16.20 SL 2 

 

 sca obbola 11 160709 16.20 SL 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS SHIPPER, MS SCA OBBOLA

Tramp:

  • MS LISA D
  • MS VÄSTERBOTTEN
  • MS TRANSSONORO (akt. Pos. zw. Gotland und Öland, ETA 10.07., 08:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS SEAGARD ( OJIW, Finland, 154 m, IMO 9198977 ) am Nordlandkai Anl. 4
  • MS FINNPULP ( OJQH, Finland, 187 m, IMO 9212644 ) am Nordlandkai Anl. 1
  • MS STENA FORERUNNER ( SBJP, Sweden, 195 m, IMO 9227259 ) am Lehmannkai 2
  • MS FINNMILL ( OJQG, Finland, 186 m, IMO 9212656 ) am Lehmannkai 2
  • MS PIETRO MANUNTA ex HELENA ( IBNX, Italy, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2 Überlieger
  • MS SAN REMO ( J8B2632, St. Vincent and the Grenadines, 72 m, IMO 6507983 ) bei Nordgetreide

Am frühen Abend lagen drei Binnenschiffe am Rautenbergsilo…in der Mitte unter Beladung einer Partie Raps das GMS MARTYNA:

 

 bs martyna 01 160708 18.50 NK 2

 

 bs martyna 02 160708 18.50 NK 2

 

 bs martyna 03 160708 18.50 NK 2

 

In Wartepositionen GMS RUPENHORN…:

 

 bs rupenhorn 01 160708 18.50 NK 2

 

…und GMS CLAUDIA:

 

 bs claudia 01 160708 18.50 NK 2 

 

 bs claudia 02 160708 18.50 NK 2 

 

 bs claudia 04 160708 18.50 NK 2 

 

 bs claudia 03 160708 18.50 NK 2
 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS GENCA, MS TRANSPAPER, MS FINNPULP, MS MISIDA

Tramp:

  • MS LISA D (akt. Pos. Gdansk ab, ETA 09.07., 08:00)
  • MS VÄSTERBOTTEN (akt. Pos. zw. Stockholm und Gotland, ETA 09.07., 10:00)
  • MS TRANSSONORO (akt. Pos. Vallvik ab, ETA 10.07., 08:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS MELODY ( J8B4720, St. Vincent and the Grenadines, 96 m, IMO 8406779 ) am Konstinkai
  • MS PIETRO MANUNTA ex HELENA ( IBNX, Italy, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2 Überlieger
  • MS SAN REMO ( J8B2632, St. Vincent and the Grenadines, 72 m, IMO 6507983 ) bei Nordgetreide

Am Nachmittag lag das Binnenschiff RUPENHORN nach Verholung vom Lehmannkai 3 in Ladevorbereitungen am Rautenbergsilo:

 

 bs rupenhorn 160707 15.00 Hi NK 2

 

Dahinter das polnische Binnenschiff GEERTJE bereits abgefertigt in Warteposition…später ging es dann Richtung Elbe-Lübeck-Kanal:

 

 bs geertje 160707 15.00 Hi NK 2

 

Am frühen Nachmittag lief die MS CARINA von Brüggen aus…um 14:50 Uhr passierte sie den Nordlandkai mit Ziel Hamburg:

 

 carina 01 160707 14.50 NK 2

 

 carina 02 160707 14.50 NK 2

 

 carina 03 160707 14.50 NK 2

 

 carina 04 160707 14.50 NK 2

 

 carina 05 160707 14.50 NK 2

 

 carina 06 160707 14.50 NK 2

 

 carina 07 160707 14.50 NK 2

 

 carina 08 160707 14.50 NK 2

 

 carina 09 160707 14.50 NK 2

 

Die MS MELODY erreichte am Vormittag mit einer Ladung Rundholz den Konstinkai…um 15:00 Uhr war man beim Löschen der Decksladung:

 

 melody 160707 15.10 Vo WBB 2

 

Gleichzeitig lag das Binnenschiff WELS unter Beladung am Lagerhaus Lübeck:

 

 bs wels 160707 15.10 Hi WBB 2

 

Die – ich vermute mal – etwas sparsame Übergangsbeschriftung ist am Bug angebracht worden…die MS HELENA gibt sich jetzt als MS PIETRO MANUNTA zu erkennen…das Schornstein-Logo und das Brückenschild sind entfernt worden…am Heck ist sie noch namenslos…die Aufnahmen entstanden gegen 15:30 Uhr:

 

 pietro manunta 01 160707 15.20 SL 2

 

 pietro manunta 02 160707 15.20 SL 2

 

 pietro manunta 03 160707 15.20 SL 2

 

 pietro manunta 04 160707 15.20 SL 2

 

 pietro manunta 05 160707 15.20 SL 2

 

 pietro manunta 06 160707 15.20 SL 2

 

Zur gleichen Zeit lag die MS STENA FORERUNNER am TRE-Anleger des Lehmannkais 2:

 

 stena forerunner 160707 15.30 Vo HI 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS STENA FORERUNNER, MS SOLONG

Tramp:

  • MS MELODY
  • MS SAN REMO (ETA spät)
  • MS VÄSTERBOTTEN (akt. Pos. Höhe Sundsvall, ETA 09.07., 10:00)
  • MS TRANSSONORO (akt. Pos. noch in Vallvik, ETA 10.07., 08:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS CARINA ( V2UF, Antigua and Barbuda, 86 m, IMO 8914142 ) bei Brüggen
  • MS PIETRO MANUNTA ex HELENA ( IBNX, Italy, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2 Überlieger
  • MS FRIGGA ( V2PQ3, Antigua and Barbuda, 91 m, IMO 9114701 ) am Rautenbergsilo

Am frühen Abend lief das Binnenschiff RUPENHORN mit einer Ladung Hüttensand nach Lübeck ein und passierte hier den Nordlandkai in Richtung Herrenwyk:

 

 bs rupenhorn 01 160706 17.55 NK 2

 

 bs rupenhorn 02 160706 17.55 NK 2

 

 bs rupenhorn 03 160706 17.55 NK 2

 

 bs rupenhorn 04 160706 17.55 NK 2

 

Weiterhin unter Entlöschung am Rautenbergsilo liegt die MS FRIGGA…hier der Stand der Arbeiten gegen 18:40 Uhr…am späten Abend ging es dann raus nach Frederiksvaerk:

 

 frigga 01 160706 18.40 NK 2

 

 frigga 02 160706 18.40 NK 2

 

Äusserlich gibt es bis zum Abend nichts Neues bei der MS HELENA…sie heisst jetzt aber offiziell PIETRO MANUNTA unter italienischer Flagge:

 

 helena 160706 19.00 Vo SL 2

 

Auf der anderen Traveseite am frühen Abend noch die MS PULPCA am Seelandkai:

 

 pulpca 160706 19.00 Se SL 2

 

Das polnische Binnenschiff MARTYNA lag am Abend beladen am Schlutupkai 1 in Warteposition:

 

 bs martyna 01 160706 19.10 HW 2

 

 bs martyna 02 160706 19.10 HW 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS PULPCA

Tramp:

  • MS MELODY (akt. Pos. nördl. Skagen, ETA 07.07., 07:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS CARINA ( V2UF, Antigua and Barbuda, 86 m, IMO 8914142 ) bei Brüggen
  • MS HELENA ( SCGL, Sweden, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2 Überlieger
  • MS FRIGGA ( V2PQ3, Antigua and Barbuda, 91 m, IMO 9114701 ) am Rautenbergsilo

Bei der gestern mit einer Ladung Kalk eingelaufenen MS FRIGGA haben die Löscharbeiten heute früh am Rautenbergsilo begonnen…die Aufnahmen entstanden gegen 08:30 Uhr:

 

 frigga 01 160705 08.35 NK 2

 

 frigga 02 160705 08.35 NK 2

 

 frigga 03 160705 08.35 NK 2

 

 frigga 04 160705 08.35 NK 2

 

 frigga 05 160705 08.35 NK 2

 

Langsam wird es Ernst für die MS HELENA am Schlutupkai 2…am Nachmittag war der Name bereits Geschichte, nur die alte Namenstafel hinter der Brücke wurde noch nicht abgenommen:

 

 helena ohne 01 160705 16.10 HI 2

 

 helena ohne 02 160705 16.10 HI 2

 

 helena ohne 03 160705 16.10 HI 2

 

 helena ohne 04 160705 16.10 HI 2

 

 helena ohne 05 160705 16.10 HI 2

 

Und hier noch eine alte Archiv-Aufnahme aus dem Fundus Waterclerk’s…Die HELENA im Oktober 1992 bei einem ihrer ersten Anläufe für MoDo am Konstinkai:

 

 helena Oktober 1992 KK 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRANSREEL

Tramp:


Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS TRICA ( PHLV, Netherlands, 205 m, IMO 9307384 ) am Seelandkai
  • MS CARINA ( V2UF, Antigua and Barbuda, 86 m, IMO 8914142 ) bei Brüggen
  • MS HELENA ( SCGL, Sweden, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2 in Warteposition
  • MS VOHBURG ( V2OW7, Antigua and Barbuda, 140 m, IMO 9287807 ) am CTL Siems
  • MS FRIGGA ( V2PQ3, Antigua and Barbuda, 91 m, IMO 9114701 ) am Rautenbergsilo

Gegen Mittag machten die beiden Kieler Schlepper KITZEBERG und KIEL am Nordlandkai Anl. 1 fest…nach Abgang der MS TRANSTIMBER vom Anleger 2 war der Weg frei und die MS AZZURA konnte um 14:15 Uhr mit Schlepperassistenz nach Rostock zum Fertigladen auslaufen:

 

 kitzeberg kiel 01 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 02 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 03 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 04 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 05 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 06 160704 13.05 NK 2

 

 kitzeberg kiel 07 160704 13.05 NK 2

 

Am Nachmittag lief die MS FRIGGA nach Lübeck ein und belegte den frei gewordenen Platz am Rautenbergsilo…um 16:45 Uhr passierte sie dabei die Teerhofinsel:

 

 frigga 01 160704 16.45 NK 2

 

 frigga 03 160704 16.45 NK 2

 

 frigga 05 160704 16.45 NK 2

 

 frigga 06 160704 16.45 NK 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS TRANSTIMBER, MS SCA OBBOLA, MS TRICA, MS VOHBURG

Tramp:

  • MS FRIGGA

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS AZZURA ( VRAC6, Hong Kong, 190 m, IMO 9294197 ) am Rautenbergsilo
  • MS CARINA ( V2UF, Antigua and Barbuda, 86 m, IMO 8914142 ) bei Brüggen
  • MS FEMBRIA ( MPTX6, United Kingdom, 117 m, IMO 9350771 ) am Lehmannkai 2
  • MS HELENA ( SCGL, Sweden, 169 m, IMO 8903155 ) am Schlutupkai 2

Am Abend machte die MS HELENA nach Rückverholung vom Nordlandkai zum zweitenmal und vorerst letztenmal am Schlutupkai 2 bzw. in Lübeck fest…um 21:00 Uhr im tiefen Sonnenlicht ging die Heckklappe runter…hier nochmal ein paar Bilder zum Abschied:

 

 helena 01 160703 21.00 HI 2

 

 helena 02 160703 21.00 HI 2

 

 helena 03 160703 21.00 HI 2

 

 helena 04 160703 21.00 HI 2

 

 helena 05 160703 21.00 HI 2

 

 helena 06 160703 21.00 SL 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk

 

 

 

Guten Abend smile

Auf dem Weg nach Lübeck sind zur Stunde:

Linie:

  • MS EXPORTER, MS STENA FORERUNNER, MS HELENA

Tramp:

  • MS FEMBRIA
  • MS FRIGGA (akt. Pos. Nordsee Richtung Skagen, ETA 04.07., 10:00)

Über Nacht liegen folgende Schiffe im Hafen:

  • MS AZZURA ( VRAC6, Hong Kong, 190 m, IMO 9294197 ) am Rautenbergsilo
  • MS CARINA ( V2UF, Antigua and Barbuda, 86 m, IMO 8914142 ) bei Brüggen

Am TRE-Anleger des Lehmannkais 2 heute planmässig die MS FINNPULP und davor am Seelandkai die MS GENCA gegen 13:15 Uhr:

 

 finnpulp genca 01 160702 13.15 SL 2

 

 finnpulp genca 02 160702 13.15 SL 2

 

 finnpulp genca 03 160702 13.15 SL 2

 

Ausserplanmässig dagegen die MS FINNHAWK am Lehmannkai 2…sie brachte zusätzliche Ladung wie hier Schnittholz auf Rolleinheiten aus St. Petersburg:

 

 finnhawk 01 160702 13.15 SL 2 

 

 finnhawk 02 160702 13.15 SL 2 

 

 finnhawk 03 160702 13.15 SL 2 

 

 finnhawk 04 160702 13.15 SL 2 

 

Viele Grüsse

Waterclerk